Legal Notice
1 – Website Publication
In accordance with Article 6 of French Law No. 2004-575 of 21 June 2004 on Confidence in the Digital Economy, users of the website www.energy-pool.com are hereby informed of the identity of the various parties involved in its creation and maintenance:Website Owner:
Energy Pool
Savoie Technolac
20, rue du Lac Majeur
Parc Ouragan, Bât. C
73370 Le Bourget-du-Lac, France
contact@energy-pool.eu / +33 (0)4 88 13 16 60
Hosting Provider:
o2switch
Head Office: 222-224 Boulevard Gustave Flaubert
63000 Clermont-Ferrand, France
SARL with share capital of €100,000
RCS: Clermont-Ferrand
SIRET: 510 909 80700024
VAT: FR35510909807
The o2switch brand is a registered trademark with the INPI under number 09 3 645 729.
http://www.o2switch.fr/
Website Development:
Agence Vas-y Paulette
16 avenue de Mérande – 73000 Chambéry
ehcoucou@vasypaulette.com / +33 (0)4 79 25 41 47
www.vasypaulette.com
2 – Intellectual Property and Infringement
Energy Pool holds the intellectual property rights and the rights of use for all elements accessible on the website, including but not limited to texts, images, graphics, logos, videos, structure, icons, and sounds. Any reproduction, representation, modification, publication, or adaptation of all or part of the elements of the site, by any means or process, is prohibited without prior written authorisation. Any unauthorised use of the website or any of its elements will be considered as constituting an infringement and prosecuted in accordance with the provisions of Articles L.335-2 and following of the French Intellectual Property Code.3 – Limitations of Liability
Energy Pool shall not be held liable for any direct or indirect damage caused to the user's equipment when accessing the website www.energy-pool.comEnergy Pool disclaims all responsibility for the use that may be made of the information and content present on www.energy-pool.com
Energy Pool undertakes to secure the site www.energy-pool.com to the best of its ability. However, it cannot be held liable if unwanted data is imported and installed on the site without its knowledge.
Interactive spaces (contact area) are available to users. Energy Pool reserves the right to delete, without prior notice, any content posted in these spaces that violates applicable legislation in France, particularly provisions related to data protection. Where applicable, Energy Pool also reserves the right to hold the user civilly and/or criminally liable, particularly in cases of racist, offensive, defamatory, or pornographic messages, regardless of the medium used (text, image, etc.).ne pourra être tenu pour responsable des dommages directs et indirects causés au matériel de l’utilisateur, lors de l’accès au site www.energy-pool.com .
4 – CNIL and Management of Personal Data
In accordance with the provisions of the amended French Law No. 78-17 of 6 January 1978 on Information Technology, Data Files and Civil Liberties, users of the website www.energy-pool.com have the right to access, modify or delete their personal data. To exercise this right, please send a message via our contact form.5 – Hyperlinks and Cookies
The website www.energy-pool.com contains hyperlinks to other websites and disclaims all liability regarding these external links or links created by other websites to www.energy-pool.com .Browsing the website www.energy-pool.com may result in the installation of cookie(s) on the user's computer. A cookie is a small file which records information about a user’s browsing activity on a website. The data collected in this way helps measure site traffic, for example. You have the option to accept or refuse cookies by modifying your browser settings. No cookies will be placed without your consent. Cookies are stored for a maximum duration of 1 month.